отливка
41порционная электрошлаковая отливка — ПЭШО Последовательная заливка в кристаллизатор относительно небольших порций металла с промежуточным электрошлаковым обогревом; позволяет получать крупные (до 200 т) отливки для роторов турбин с минимальными дефектами структуры, минимальной… …
42сложная отливка — (напр. для изготовления турбин) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intricate casting …
43Фасонная отливка — полученная литьём заготовка или изделие (а не литой полуфабрикат, как, например, чушка, слиток). Ф. о. обрабатывается резанием или используется без обработки. Материал – серый, высокопрочный и ковкий чугун, стали, медные, алюминиевые,… …
44правя отливка — словосъч. лея, отливам …
45ТОЧНАЯ ОТЛИВКА — обобщенное понятие, применяемое для характеристики отливки, параметры качества которой (точность размеров, величины коробления и смещения, а также масса) находятся на современном техническом уровне и соответствуют требованиям действующей… …
46чугунная отливка — Syn: чугунное литьё …
47литьё — отливка …
48Casting of rolls — Отливка валиков …
49Display type casting — Отливка выделительного шрифта …
50Green casting — Отливка стереотипа с сырой матрицы …